Комиссия по вопросам религии и убеждений в британской общественной жизни призвала к тому, чтобы число епископов Англиканской церкви в Палате лордов уменьшилось, и чтобы в других общественных учреждениях Великобритания была представлена более адекватно — как поликультурное и менее религиозное государство, сообщает “The Guardian”.

Наиболее мощные символы британского истеблишмента, в том числе церемонию коронации следующего монарха и статус Палаты лордов, необходимо адаптировать с учетом реального положения дел в современном британском обществе, которое становится все менее религиозным, в котором уменьшается роль христианства и, наоборот, растет влияние других религиозных и культурных традиций, говорится в докладе комиссии, опубликованном накануне.

В целях отражения новых реалий доклад «Жизнь в разнообразии» (“Living With Difference”), составленный членами Комиссии по вопросам религии и убеждений в британской общественной жизни под руководством бывшего судьи Высокого суда Элизабет Батлер-Слосс (Elizabeth Butler-Sloss), предлагает фундаментальные реформы в основных сферах общественной жизни, в том числе в области образования, права и средств массовой информации.

И уменьшение числа лордов-епископов, и внесение изменений в порядок проведения церемонии коронации — шаги на пути к более точному, по мнению авторов доклада, отображению процессов, протекающих на сегодняшний день в британском обществе.

«С точки зрения религии и убеждений общественный ландшафт Великобритании изменился до неузнаваемости», — говорится в докладе. В нем обозначены три основные тенденций, которые характеризуют современное состояние общества в религиозной сфере:

• Быстро растет число людей «нерелигиозной веры» и идентичности; в настоящее время о таких убеждениях заявляет почти половина граждан страны.

• Количество последователей христианства снижается. Христиане теперь составляют меньшинство населения Великобритании, а среди христианских общин наблюдается мощный сдвиг от традиционных конфессий в сторону евангельских церквей и пятидесятников.

• Увеличивается религиозное разнообразие; это происходит на фоне быстрого демографического роста в Великобритании общин мусульман, сикхов и индуистов.

Комиссия, которая, как отмечает издание, пользуется покровительством Роуэна Уильямса, бывшего архиепископа Кентерберийского, и в состав которой вошли представители всех основных религий в Великобритании, а также научных кругов и Британской гуманистической ассоциации, в течение двух лет вели консультации с различными общественными организациями. Результатом, по словам Э. Батлер-Слосс, стали «новые условия регулирования вопросов религии и вероисповедания в Великобритании».

Признавая, что общество «нуждается в обычаях, символах и обрядах, которые являются публичным выражением его самоидентификации», авторы доклада отмечают, что ответственные за организацию церемонии коронации британского монарха и других мероприятий подобного рода должны «обеспечить, чтобы [в этих мероприятиях] отражался плюралистический характер современного общества».

Последняя коронация в Великобритании состоялась более 60-ти лет назад, в 1953 году. Тогда на престол взошла нынешняя королева Елизавета II. Церемония, состоявшаяся в Вестминстерском аббатстве, носила ярко выраженный характер церковного чинопоследования, а королева приносила клятвы защищать протестантизм и Церковь Англии, а также отстаивать права англиканского духовенства и епископов.

Тем не менее, все царствование Елизаветы II прошло на фоне продолжающегося спада религиозности и уменьшения влияния Англиканской церкви в британском обществе.

Такие национальные символы и учреждения, как Палата лордов, говорится в докладе, должны отражать разнообразие мировоззрений, присущее современной Англии. Составители документа считают, что число «духовных лордов» — англиканских епископов, входящих в состав Палаты лордов, должно уменьшится. В настоящее время, согласно действующему законодательству, в верхнюю палату британского парламента входят 26 епископов Церкви Англии. До какого количества нужно сократить представительство государственной церкви Великобритании, в докладе не говорится, однако члены комиссии по вопросам религии и убеждений полагают, что освободившиеся места в палате лордов должны занять представители других конфессий, существующих в стране.

Между тем Великобритания, наряду с Ираном, остаются единственными государствами в мире, где в законодательных собраниях резервируются места для не избираемых представителей традиционных конфессий.

В докладе приводятся данные опроса, проведенного в 2012 году; его результаты показали, что почти 60% британцев считают, что англиканские епископы не должны входить в состав палаты лордов, а две трети опрошенных заявили о том, что епископы Церкви Англии оторваны от общественного мнения.
Рекомендации относительно взаимодействия религиозных организаций со СМИ

Комиссия рекомендовала, чтобы в уставе ВВС, который должен быть продлен в следующем год, сохранилось обязательство национальной вещательной корпорации обеспечивать трансляции основных религиозных мероприятий — с оговоркой: чтобы при организации телевизионных и радиопередач учитывался изменившийся религиозный ландшафт в стране.

Составители доклада также обратились к руководству радиокомпании “Radio 4”, в эфире которой выходит ежедневная программа “Thought for the Day” («Мысль дня») с призывом, чтобы спектр ее участников был расширен, и, помимо представителей традиционных религиозных общин, на радиостанции было предоставлено слово также и собеседникам с нерелигиозным или гуманистическим мировоззрением.

В докладе также констатируется серьезный недостаток грамотности в вопросах религии и вероисповеданий среди работников средств массовой информации. «Несмотря на то, что для журналистов, работающих в этой непростой области, делаются скидки в силу сложности тематики; несмотря на то, что множество публикаций отличаются сбалансированностью и аккуратностью, присутствует широко распространенное общественное недовольство тем, как СМИ освещают сюжеты, связанные с религией и религиозными убеждениями», — говорится в документе. Его составители рекомендуют улучшать подготовку журналистов, работающих в религиозной тематике.

В качестве примера упоминаются многочисленные случаи неточностей, допущенных британскими СМИ при описании сюжетов, связанных с исламом и жизнью мусульманской общины.

В докладе приводятся исследования, результаты которых свидетельствуют, что в публикациях и передачах средств массовой информации Великобритании упоминания о крайних, нетрадиционных формах ислама встречаются в 21 раз чаще, чем сообщения об умеренном исламе и мусульманах, далеких от радикализма и экстремизма.

Говоря о взаимоотношениях СМИ и религиозных организаций, составители доклада констатируют, что в них присутствуют «взаимная подозрительность, порой настоящий антагонизм». Для преодоления этой напряженности комиссия предлагает создать группу экспертов в области религии и убеждений, которые бы консультировали представителей Организации по стандартам в области независимой прессы (Independent Press Standards Organisation, IPSO) в случаях поступления соответствующих жалоб на какие-то конкретные издания со стороны британских граждан.

Рекомендации комиссии относительно места религии в школах. Необходимость изучения практики религиозных судов

Комиссия также предлагает далеко идущие реформы, которые изменят место и роль религии в школах, включая отмену законодательно закрепленных норм о проведении ежедневных христианских богослужений в государственных школах и общую радикальную перестройку системы преподавания религии.

Авторы доклада коснулись также такой сферы, как антитеррористическое законодательство. По мнению членов комиссии по вопросам религии и убеждений, оно не должно использоваться для ограничения свободы слова. Правительство «должно взаимодействовать с широким спектром заинтересованных групп, в том числе с теми, с позицией которых оно не согласно, ...и должно формировать общественное мнение, борясь с негативными стереотипами и выступая в поддержку групп, которые в противном случае могут чувствовать себя уязвимыми и исключенными [из общественной жизни]», — говорится в докладе.

Министерство юстиции, полагают составители доклада, должно изучить опыт и механизмы работы религиозных судов, таких как мусульманские шариатские суды и еврейские религиозные суды Бейт Дин, с целью распространения передовой практики и содействия обеспечению гендерного равенства.

Реакция на доклад

Представитель Британской гуманистической ассоциации Эндрю Копсон (Andrew Copson) в комментарии для издания отметил, что рекомендации, содержащиеся в докладе, «принимают во внимание изменившуюся социальную реальность в Британии и [признает], что публичные политики должны измениться, чтобы соответствовать этой реальности... Важнейшее значение для будущего Великобритании в качестве сплоченного общества будет иметь способность людей всех религий и нерелигиозных верований действовать сообща для общего блага».

Со своей стороны, исполнительный директор Национального секулярного общества Кит Портеус Вуд (Keith Porteous Wood) заявил, что доклад комиссии не смог должным образом оценить масштабы «религиозной индифферентности», которой, по мнению К. Вуда, пропитано британское общество. «То, что мы имеем на данный момент — это секуляризированная страна, в которой при этом сохраняется непропорциональный уровень религиозного влияния. Составителям этого доклада следовало бы заметить, как это вмешательство укрепляется на всех уровнях общества», — приводит издание его слова.

«Лишение влияния Англиканской церкви должно стать программой-минимумом для современной Британии в XI веке», — заключил исполнительный директор Национального секулярного общества.
Комиссия по вопросам религии и убеждений в Британской общественной жизни

Комиссия по вопросам религии и убеждений в Британской общественной жизни (Commission on Religion and Belief in British Public Life, CORAB) была создана в 2013 году Институтом Вульфа (Woolf Institute) — академическим институтом, расположенным в Кембридже, Англия, основным профилем деятельности которого является изучение отношений между евреями, христианами и мусульманами.

Целью создания комиссии было заявлено изучение роли религии в современной Великобритании.

Председателем комиссии является баронесса Элизабет Батлер-Слосс, вице-президентом — Эдвард Кесслер (Edward Kessler).

В состав Института Вульфа входят Центр изучения иудео-христианских отношений (CJCR), Центр по исследованию мусульмано-еврейских отношений (CMJR) и Центр политики и общественного образования (CPPE). 

Рублев.com