Епископ Фотий известен своими поэтическими произведениями, многие из которых стали песнями. 

Епископ Зворницкий и Тузланский Фотий написал стихотворения о событиях в Киево-Печерской Лавре. 24 апреля 2023 года на официальном сайте Зворницко-Тузланской епархии Сербской Православной Церкви был опубликован стих «Раскольники» с переводом на английский и русский языки.

ПЦУ раскольники

как под Крестом Христовым

разбойники

ныне Киевскую лавру

сжигают и разрушают

и монахов святых

из их обители прогоняют.

Западные правозащитники

не хотят это видеть

и слышать,

с них маски спали

и вдруг все как пилаты

пред нами предстали.

Ранее иерарх написал стихотворение «Почернели кресты». «Киевская Лавра – символ всеобщих страданий Православия, то, что сегодня мы видим там, завтра может прийти и сюда, потому что орды беззаконников рушат все там, куда их посылают», – говорится в нем.

Епископ Фотий известен своими поэтическими произведениями, многие из которых стали песнями. Недавно его альбом под названием «Воскресение» был размещен на популярных платформах Spotify, Apple Music, Deezer и других. В альбоме 11 песен – «Православие», «Сербские святители», «Мне нужна вечность», «Радость Рождества», «Когда меня не будет», «Воскресения день» и др. Исполнил их священник Богдан Степанович, сочинивший и записавший большую часть произведений вместе со Срджаном Боичем в студии звукозаписи в Биелине. Песню «Сербские святители» написала и спела Наталия Джурич со своим хором «Святой король Владислав» из Дворово.

20 апреля 2023 года песни владыки Фотия прозвучали в исполнении певицы Катарины Богданович на празднике Дня Славы епархии Шумадийской в г. Крагуевац.