Предлагаем текст службы Успения (Всенощное бдение и Литургия) на церковнославянском языке с параллельным переводом на современный русский и объяснениями, подготовленный обществом им. М. Н. Скабаллановича по богослужебному уставу Свято-Троицкого Ионинского монастыря.
Материалы по: богослужебные тексты
Предлагаем текст службы Преображению Господню на церковнославянском языке с русским переводом и объяснениями, подготовленный обществом им. М. Н. Скабаллановича по богослужебному уставу Свято-Троицкого Ионинского монастыря.
З Требника Петра Могили 1646 року взяті молитвослів'я, що читаються під час епідемій та загрозі захоплення храму.
Роздрукувати і завантажити тексти можна в цивільному та церковнослов'янському накресленнях.
Комментарий к тропарю и кондаку праздника равноапостольного князя Владимира.
Серед затверджених до загальноцерковного богослужбового вживання текстів – молитва священномученику Володимиру (Богоявленському).
Комментарий к тропарю и кондаку Пятидесятницы.
Служба Вознесения Господня (всенощное бдение и Божественная Литургия) с переводом на современный русский язык и объяснением от общества им. М. Н. Скабаллановича
Для завантаження доступні акафіст Луганській іконі, чини благословення врачебниці та іконописців, молебний спів за хвору дитину.
Предлагаем текст службы Недели Фоминой, подготовленный обществом им. М. Н. Скабаллановича по богослужебному уставу Свято-Троицкого Ионинского монастыря.
Служба Святой Пасхи, Светлая Утреня и Божественная Литургия на церковнославянском языке с переводом на современный русский и объяснениями.
Текст службы Паримий Великой Субботы, с переводом на русский язык и изъяснением, подготовленный обществом им. М. Н. Скабаллановича.
Текст службы Великой Пятницы (Царские Часы, Вечерня, Повечерие), на церковнославянском языке с параллельным переводом на русский язык и изъяснением.
«Чертог Твой вижду, Спасе мой, украшенный»: о чём говорится в строках этого песнопения?
Неделя о блудном сыне - вторая подготовительная неделя к Великому посту. Накануне этого дня на всенощном бдении поется 136-й псалом «На реках Вавилонских». Предлагаем богословско-филологический комментарий этого песнопения.
Словом литурги́я (в переводе с греческого «общее дело») называется самое главное богослужение в Церкви. Рассмотрим чинопоследование той части Литургии, за которой могут молиться не только принявшие Святое Крещение, но и ещё только готовящиеся к нему.
Словом литурги́я (в переводе с греческого «общее дело») называется самое главное богослужение в Церкви. Рассмотрим чинопоследование той части Литургии, за которой могут молиться не только принявшие Святое Крещение, но и ещё только готовящиеся к нему.
О чем молится Церковь словами псалмов третьего и шестого часа?
Первый час совершается в конце утрени и начинается молитвой «Приидите, поклонимся». Рассмотрим трудные слова из молитвословий этой части суточного круга богослужений.
Шестопсалмие совершается в абсолютной темноте, оставляя душу наедине с Богом. Очень важно, чтобы непонимание каких-то слов не стало досадным препятствием для нашей сокровенной молитвы.